帰省

夏と違って、ガラガラのフェリーの出港。
しかも、その出港直後から大シケのために揺れに揺れました。

定刻よりも3時間半遅れで、なんとか北海道上陸。
カルマンも北海道の冬は初めて。
今回も頑張ってくれました。
でも、空冷の冬は寒い・・・。[:en]夏と違って、ガラガラのフェリーの出港。
しかも、その出港直後から大シケのために揺れに揺れました。

定刻よりも3時間半遅れで、なんとか北海道上陸。
カルマンも北海道の冬は初めて。
今回も頑張ってくれました。
でも、空冷の冬は寒い・・・。